www.JesusMarie.com_pour contacter le webmestre >>  sitejesusmarie(arobase)gmail(point)com
     Merci de nous indiquer les livres d'auteurs catholiques, particulièrement les écrits des docteurs de l'église, des saints, des pères de l'église et des mystiques catholiques, que vous avez trouvés sur l'internet.

    Nous recherchons des personnes capables d'utiliser les logiciels d'images pour découper les pages du Dictionnaire de Théologie Catholique, en fichier jpg. Ce dictionnaire est presque en totalité dans le domaine public mais l'éditeur nous a demandé de ne pas diffuser les images des pages entières de l'édition papier (chaque page contient deux colonnes et parfois plusieurs articles) et de ne pas utiliser la numérotation en colonnes). Donc les articles sont redécoupés, article par article, et les numéros de colonnes n'apparaissent plus.

    Nous désirons transformer en fichier word ou rtf, la Somme Théologiquede saint Thomas d'Aquin dans la traduction de l'abbé Drioux, laquelle est dans le domaine public.
Cela implique du travail en OCR à partir du pdf ou du travail de recopiage manuel.
 
Actuellement les éditions du Cerf vendent la traduction française, (3.746 p.) : 421,50 €  soit 2.765 F.F. [T1, 978 p., 101,50 € + T2, 832 p. 101,50 + T3, 1.166 p., 118, 10 € + T4, 770 p., 100,40 €].
 

Nous recherchons :
    - la Théologie Morale de saint Alphonse de Liguori, en traduction française, édition Vivès,  XIXème siècle.
    - les parties manquantes de la Somme Théologique de saint Thomas d'Aquin en français (traduction Drioux ou Lachat)
    - François-Xavier Schouppe (1823-1904), Le Dogme de l'enfer, illustré par les faits tirés de l'histoire sacrée et profane, Bruges, 1882, impr. de Desclée, de Brouwer et Cie, In-16, 118 p. BNF Haut de Jardin, microfiche S91/4919.
    - les livres de saint Albert le Grand (dont la traduction serait dans le domaine public).
    - le livre de Nicola Valente, Natuzza, La Radio dell’altro mondo, a Paravati,
                           Edit. Fratelli Palombi, Rome, 1950
    - la Vie de la Vénérable Antonia d'Astonaco (ou Astonac), carmélite du monastère de Vetralla, diocèse de Viterbe (Italie), morte en ordeur de sainteté en 1715; vie publiée probablement en Italie, Cette soeur carmélite portugaisee a reçu la révélation du chapelet de saint Michel.
cf. Curicque, Voix Prophétiques, tome 1, page 323-324.

Merci de contacter Alexis avec cet email :

sitejesusmarie(arobase)gmail(point)com



www.JesusMarie.com