Ils ont trouvé celui qui a dit
" Je suis le chemin, la vie, la vérité -
Nul ne pourra entrer au Paradis, sans passer par moi "
Jésus-Christ
Questions :
Qu’est-ce qui poussent des personnes de culture musulmane à s’instruire du catholicisme ?
Qu’est-ce qui a attiré ces personnes aux Evangiles ?
Quels témoignages peuvent énoncer les chrétiens catholiques ou pas ?
Réponses :
R* C’est Dieu qui vient : Il n’y a pas de chemin de l’homme à Dieu. L’Eglise est le chemin que Dieu prend pour nous rejoindre.
R*L’habitation de Dieu est au milieu des hommes. ( Grégoire-Rachid A…)
R* Le Coran dit que Dieu ne peut pardonner à l’homme sans que d’abord sa justice soir satisfaite. Il faudrait donc en conclure que Dieu n’est pas un infini de gratuité. La justice de Dieu apparaît alors comme une limite de l’Amour. (Matthieu-Mohammed M…)
R* Il est posé en Dieu un amour limité par la justice (Coran).
Si la justice de Dieu exige une compensation pour le péché, peut-on encore, en rigueur de terme, parler de pardon ? Cela voudrait dire que Dieu ne peut donner libre cours à sa miséricorde que s’il est préalablement " vengé ".
Nous préférons le Dieu qui donne gratuitement son amour, son pardon. Que nos frères musulmans méditent les paraboles de Jésus : " Enfant prodigue- Luc 15, 11 " " Femme adultère Jean 8, 1" " Bon samaritain – Luc 10, 25" ( Etienne-Hassan H…)
R* La Loi nouvelle des Evangiles : Amour – Liberté – Dieu est amour et liberté.
Peu à peu il y a une conversion d’un Dieu-puissant de l’Ancien Testament en un Dieu-amour dans le Nouveau Testament. Le Coran en est toujours au Dieu puissant, que l’on ne peut regarder. Le musulman craint un Dieu, le rendant fataliste. Le musulman est ligoté par ce fatalisme qui le fait esclave du Dieu que nous imaginions à travers le Coran.
Nous avons eu à nous réorienter à un Dieu qui n’est qu’Amour. Dire que Dieu est Amour, c’est dire que Dieu n’est qu’Amour gratuit, qui nous ouvre les bras comme le Père de l’enfant prodigue – cette parabole de Jésus est incompréhensible pour un musulman. Comme : Si l’on te frappe sur une joue : tend l’autre.
La toute-puissance de Dieu est la toute-puissance de l’Amour, c’est l’Amour qui est tout-puissant. (Propos recueillis lors d’une rencontre des Fraternités d’accueil des chrétiens venant de l’Islam)
R* On dit : Dieu peut tout !
Non, Dieu ne peut pas tout, Dieu ne peut que ce que peut l’Amour
Le christianisme ne peut pas être une liste de lois comme celles du Coran. C’est pourquoi il faut bien nous garder d’offrir à Dieu une sorte de démission prise pour de l’obéissance. Ceci est à l’opposé du fatalisme musulman. (Théophile-Mohamed Z… )
R*Notre grande découverte par l’Eglise est ! :L’Amour n’est pas un attribut de Dieu parmi ses autres attributs mais les attributs de Dieu sont les attributs de l’amour.
L’Amour est : Tout-puissant – Sage- Beau - Infini – Libre. ( Flora-Fatima M…)
R* L’Evangile est normatif. C’est un des mots essentiels pour le comprendre. Une norme n’est pas une consigne, une règle rigide, des commandements qui entre dans le détail des choses. (Une mode féminine pour une époque : elle est normative, elle n’impose pas pour toutes les femmes de France la même robe, chaque femme peut créer sa robe tout en étant fidèle à la norme de la mode.
Un Homme n’est authentiquement un homme que lorsqu’il assume la responsabilité de sa vie. Je pense, donc je suis. J’ai pour cela choisi l’Evangile comme éducateur de ma liberté. Si le bouddhisme ou l’Islam éduquaient mieux ma liberté, j’aurais eu le devoir de me faire bouddhistes ou rester musulman. Si je sui catholique, c’est que j’ai la certitude qu’il est impossible que le Coran ou d’autres livres sacrés puissent conduire l’homme aussi haut que l’Evangile. ( Propos d’après un courrier d’une Fraternité d’accueil de personnes catholiques venant de l’Islam).
R* Le type de l’homme libre est le Christ qui a préféré mourir plutôt que de se renier. Il est le témoin de la liberté éternelle de Dieu.
Nous construisons notre liberté à travers des choix. Jésus aussi a eu à choisir, il a été tenté (au désert, entre autres).
Nous voudrions bien que Dieu soit un Dieu qui nous domine et nous commande, tellement, dans le fond, nous avons peur d’être des hommes libres.
Quel drôle de Dieu que celui que nous enseignait l’Islam. " Un Dieu heureux que nous démissionnions purement et simplement entre ses mains ! "
Des prosternations d’esclaves, le fatalisme, ça ne me dit plus rien. (Propos d’une journée d’études de Fraternités d’accueils de chrétiens venant de l’islam)
R* Il n’y a aucune contradiction entre les quatre Evangiles. Des textes du Nouveau Testament enseignent les mêmes comportements à avoir dans une vie d’homme, de femme : famille, respect des parents - fidélité, confiance entre les époux et enfants - fraternité, hospitalité, accueil de nos prochains, émigrés ou pas – noblesse de caractère, patience, altruisme, justice, tempérance, pudeur, bienfaisance, générosité, modestie, conversion personnelle, examen de conscience, s’amender : ce qu’enseigne le Coran, mais avec des versets contradictoires.
R*Les héritiers de Saint Augustin aiment
à se redire des paroles du grand évêque berbère-kabyle
: " Si tu te tais, tais-toi par amour ; si tu parles, parle par amour
; si tu corriges, corrige par amour ; si tu pardonnes, pardonne par amour
; ai eu fond du cœur la racine de l’Amour : de cette racine, il ne peut
rien sortir que du bon "Dieu est amour - Dieu est père –
Dieu est papa – Dieu nous laisse libre de nos choix de vie. " L’enfant
prodigue - Luc : 15 ; 11. Le bon Samaritain – Luc : 10 ;25 – La femme
adultère : Jean 8 ; 1 "
À TOUS LES MUSULMANS QUI VIVENT DANS LES PAYS OÙ LE DROIT À LA LIBERTÉ DE CONSCIENCE EST RESPECTÉ
Au Nom du Père et du Fils et de Saint-Esprit, un seul Dieu, Amen.
Nous Te remercions, Seigneur, de nous avoir réunis aujourd'hui en Ton Nom et dans Ton AMOUR Nous Te remercions de Te servir de nous pour la gloire de Ton Nom.
Nous Te prions de mettre Ta Parole sur nos lèvres.
Nous ne voulons pas parler, mais
laisser parler Ton Esprit Saint au milieu de nous.
Permettez-moi d'abord de me présenter brièvement:
Je suis Nahed Mahmoud Metwalli, ancienne directrice adjointe de l'école secondaire de Helmiet-El-Zaytoun dans la banlieue du Caire. J'étais musulmane, je suis née dans une famille musulmane. Les membres de ma famille occupaient des fonctions supérieures au gouvernement. Comme tous les musulmans, je détestais le christianisme et les chrétiens. Nous traitions les chrétiens d'impies et les accusions d'avoir falsifié la Bible. Je les persécutais très fort et les traitais avec une extrême sévérité.
Je croyais de mon devoir d'agir ainsi. Jusqu'au jour où je rencontrai le Seigneur Jésus. Il s'est révélé à moi et je Lui ai donné ma vie, à cause de l'immensité de sa tendresse et de son amour. J'abandonnai mon pays, ma famille et toutes choses, à cause du Christ et du témoignage pour le Nom du Christ. Tous les membres de ma famille pratiquent l'islam jusqu'à présent.
J'aime beaucoup les musulmans,
car la loi du Christ est celle de l'amour fraternel. À cause de
cet amour, j'ai rédigé trois lettres à leur intention.[…]
Je voudrais traiter de la place du Christ et de la Sainte Vierge Marie dans le Coran. Celui-ci dit de Marie que Dieu l'a élue, l'a purifiée et l'a préférée à toutes les femmes du monde.
Le Coran ne dit rien de pareil au sujet d'aucune autre femme. Il rapporte aussi que les anges, s'adressant à Marie, lui dirent: " 0 Marie, voici qu'Allah t'annonce une Parole de Sa part: son nom sera "al-Masîh" "Issâ ', fils de Marie. " Il faut remarquer qu'aucune mère, dans le monde entier, aucun enfant, n'ont bénéficié d'une Annonciation par des anges.
Le Coran dit aussi, au sujet
de la naissance admirable du Christ, qu'il n'a pas eu de père. Aucun
autre être humain n'a été engendré sans l'intervention
d'un homme.[…]
Et maintenant, mes frères et sœurs, où que vous soyez, je vous pose la question: À qui d'autre le Coran a-t-il rendu ce témoignage. De qui a-t-il dit que sa mère est sainte, élue au-dessus de toutes les femmes du monde ?
Le Coran dit aussi de Jésus, et de lui seul, qu'il sera un signe pour les gens et une miséricorde de la part de Dieu; il sera illustre en ce monde et dans la vie future et parmi les proches [de Dieu].
Nous constatons donc que le Coran,
dans la période mecquoise, a reconnu la vérité du
Christ. Mais ensuite, dans les sourates médinoises, il a nié
la divinité du Christ. Ceci s'explique par le fait bien connu que
Muhammad, l'apôtre de l'islam, a voulu, au début de sa carrière,
se rapprocher des chrétiens et se lier d'amitié avec eux
pour les rallier à sa cause. Mais quand, à Médine,
ses disciples augmentèrent en nombre et qu'il devint fort, il nia
ce qu'il avait affirmé du Christ et produisit des textes très
différents que l'on connaît. Et c'est là une chose
inadmissible.
Autre point important: certains de nos frères et sœurs musulmans affirment que la Bible a été falsifiée. Je leur pose alors la question suivante: Quand la Bible a-t-elle été falsifiée ? Avant ou après la formation du Coran ? S'ils me répondent: avant, je leur demanderai alors pourquoi le Coran renvoie à l'autorité de la Bible et la désigne maintes fois comme le Livre de Dieu ? Et s'ils me disent: après, pourquoi la Bible aurait-elle été falsifiée après le Coran ? Et pourquoi le Coran n'a-t-il pas mis en garde les musulmans contre cette falsification future ? Nous trouvons, au contraire, dans le Coran, la recommandation faite à Muhammad, le fondateur de l'islam, de se renseigner, en cas de doute, auprès de ceux qui lisent le Livre révélé avant lui, c'est-à-dire la Bible. En d'autres termes, si la Bible avait été falsifiée avant le Coran, celui-ci n'aurait pas dû s'y référer, et si elle devait être falsifiée après le Coran, celui-ci aurait dû mettre en garde contre elle.
L'accusation de falsification est
très grave et il ne faut jamais plus la formuler. Le Coran affirme
que la Bible - la Torah et l'Évangile - est révélée
par Dieu et, à la fin de la sourate 2 ("la vache "), il dit:
" L'Envoyé a cru en ce qu'on a fait descendre vers lui venant de
son Seigneur, et aussi les croyants : tous ont cru en Allah, en Ses anges,
à Ses livres et en Ses Messagers ; Nous ne faisons aucune distinction
entre Ses messagers " (verset 285). Il est donc irrecevable que des
musulmans affirment le contraire.
Pardonnez-moi si mes propos vous paraîtront parfois blessants. Tout ce que je dirai s'appuie sur le Noble Coran (al Kor'ân al-karîm).
Au sujet de la polygamie, je voudrais
m'adresser à la conscience de chaque homme et de chaque femme. Je
voudrais demander à la femme: Peux-tu accepter que ce grand mystère
d'intimité qui existe entre toi et ton époux se renouvelle
avec une deuxième et une troisième et une quatrième
épouse ? Or, on sait la peine qu'éprouve une femme au moindre
soupçon de trahison de la part du mari, ne fût-ce que par
un simple regard. Comment donc Dieu peut-Il être cruel au point de
faire souffrir la femme en donnant à son mari le droit de partager
l'intimité conjugale avec une, deux et trois autres femmes ? Je
suis convaincue que cela ne vient pas de Dieu. C'est une honte pour l'homme
d'être bigame, au point que dans certains pays musulmans, telle la
Tunisie, la bigamie est interdite. Les familles instruites et bien éduquées
l'excluent également. Comment Dieu peut-Il l'autoriser ? Je confie
cette interrogation à votre conscience.
Autre sujet angoissant pour la femme
dans l'islam: le divorce. Comment le mari a-t-il le droit de répudier
sa femme par une simple parole " Tu es répudiée !
" La femme se retrouve ainsi à la rue avec ses enfants, et sa vie
conjugale prend fin, par l'effet d'une parole prononcée par le mari
dans un moment de colère ou à la suite d'une altercation.
Est-ce admissible que la femme vive sous la menace constante du divorce
prononcé par le mari pour n 'importe quel motif ? Le divorce est
une affaire beaucoup plus grave que cela. La vie conjugale représente
une relation qui exige que l'homme et la femme quittent leur famille respective
pour s'attacher l'un à l'autre, fonder un nouveau foyer et ne faire
qu'un. Comment la simple parole 'Tu es répudiée' suffirait-elle
à détruire un foyer ? Pire que cela: si la formule est répétée
trois fois, pour que la réconciliation entre les époux puisse
se faire, il faut recourir à un 'absoluteur'. Que dirai-je
au sujet de cet 'absoluteur', ô mon frère et ma sœur
musulmane, si ce n'est qu'il s'agit là d'une impudeur sans honte...
Comment peux-tu accepter que ton épouse, avec laquelle tu étais
unie et ne formais qu'un seul être, aille s'unir maritalement avec
un étranger pour qu'il te soit licite de la reprendre ?[…]
Quand j 'étais dans l'islam,
mon cœur était dur comme la pierre, je me bouchais les oreilles
pour ne pas entendre. […]J'ai supplié Dieu: " Seigneur, guide-moi,
montre-moi la vérité. Tout ce qui m 'importe, c 'est qu'au
terme de ma vie, Tu me reçoives dans Ton éternité.
Fais que je sois sur le bon chemin. " Je remercie le Seigneur qui m'a
éclairée et S'est manifesté à moi et m'a révélé
Son Fils, notre Seigneur Jésus-Christ.
Vous refusez absolument l'expression
Fils de Dieu parce que vous pensez à une filiation charnelle. Vous
pensez - que Dieu me pardonne - vous imaginez que la filiation du Christ
suppose que Dieu a épousé la Vierge Marie. Quelle aberration
! La filiation du Christ est spirituelle car Dieu est Esprit. Celui qui
est la Source de toute fécondité, comment en serait-il privé
? Il nous a révélé que de toute éternité,
tout en étant l'Unique, Il est plénitude de vie, Il est Amour,
Il est don, Il est relations interpersonnelles. Le Dieu Unique est Père,
Fils et Esprit-Saint. Tel est le Mystère de la Très Sainte
Trinité révélé par le Fils Unique dans l'Évangile.
Je voudrais maintenant aborder la question importante de la description du Paradis. Je demande à Dieu et à vous de me pardonner, car j'aurai à dire des choses honteuses, mais qui ont leur source dans le Coran et ses commentaires.
Les épouses, au paradis, sont vierges et l'homme s'unit à elles. Après chaque rapport sexuel, ces femmes redeviennent vierges... Un nombre incalculable de vierges à déflorer, au paradis, en présence de Dieu. Un paradis dont le bonheur principal réside dans un plaisir sexuel sans fin.
Au paradis, il y a aussi des
" garçons éternellement jeunes " (76:19). Il m'en
coûte de poursuivre cette description du paradis. Que représentent
ces garçons ? J'ai pris connaissance du commentaire du Sheikh Muhammad
Galal Keshk, paru en Égypte dans un livre intitulé: "Pensées
d'un musulman sur la question sexuelle "
(édité par la Librairie de l'héritage musulman de
l'Institut de recherches musulmanes). Grande fut ma surprise et je n'ai
pu poursuivre au-delà de quatre ou cinq pages la lecture de ce livre
qui suscita une critique virulente de la part des lecteurs. L'université
religieuse égyptienne Al-Azhar dut mettre sur pied un comité
d'examen qui prit beaucoup de temps pour livrer ses conclusions. Le 22
juillet 1984, ce comité décréta que ce livre n'était
pas contraire aux enseignements de la religion musulmane ! Or, l'écrivain
affirmait que celui qui résiste sur terre à la tentation
de pédophilie, sera récompensé au paradis en ayant
à sa disposition des garçons ! J'éprouve un sentiment
de honte et ne me sens pas en mesure de poursuivre la réflexion
sur ce sujet. Ô gens ! Comment le Dieu Saint peut-Il tolérer
au Ciel cet affreux péché: celui qui s'abstient de relations
sexuelles avec un garçon, retrouvera celui-ci au paradis ! Et ce
garçon demeurera toujours jeune... La raison, la logique se révolte
contre ces croyances.
Le paradis, comment peut-il consister dans des activités sexuelles avec des femmes et des garçons; comment peut-il se ramener aux plaisirs du boire et du manger: chair d'oiseaux et toutes sortes de viandes désirables, fleuves de miel, de vin et de lait... J'en appelle à votre jugement.
Comparons maintenant avec le paradis
dans le christianisme, ou, plus exactement, le Royaume de Dieu ou la vie
éternelle. Le Seigneur Jésus nous révèle que
nous ressemblerons aux anges. Nos corps glorifiés n'auront besoin
ni de manger ni de boire. Ils n'auront pas de désirs charnels. "
Comme les anges qui ne mangent pas et ne se marient pas ". Telle est la
différence entre le Paradis de l'islam et le Ciel du christianisme.
Plus je lisais le Coran et me livrais
à la piété selon son esprit, plus j'éprouvais
de la terreur. J'ai lu des dizaines de fois et étudié par
cœur plus de la moitié de son contenu. J'ai lu de nombreuses fois
et étudié les Noms divins. Je les récitais: Allah,
pas de dieu sinon Lui, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux,
le Roi, le Saint, le Salut, le Dominateur, le Secoureur, etc., puis: le
Tout-Puissant, le Vengeur, le Très-Haut et je prenais peur. Mais
quand j'ai vu le Christ et compris ce qu'est le christianisme, quand je
me mis à lire la Sainte Bible, je découvris un Dieu tout
à fait différent. Un Dieu Doux, Bon, Miséricordieux,
Bienveillant pour les hommes. Il a donné Son Fils Unique pour porter
mes péchés et me justifier devant Lui.[…]
Je voudrais, maintenant, aborder
un autre sujet très important. Le Coran tout entier appelle les
musulmans croyants à combattre et tuer, ce qui est ahurissant. Si
nous examinons comment l'islam s'est propagé dans le monde entier,
et cela de l'aveu même des musulmans, nous découvrons que
ce fut par le tranchant de l'épée. Comment se peut-il que
Dieu incite au meurtre? Le Coran, d'un bout à l'autre, encourage
à conquérir les pays par la force en répétant:
tuez ! tuez ! Pourtant, le Coran déclare: "Vous avez votre religion,
et j 'ai la mienne " Il affirme ensuite que " celui qui pratique
une religion autre que l'islam ne sera pas agréé ". Pourquoi
cette contradiction ? Si Dieu avait voulu étendre l'islam à
toute l'humanité, n'en avait-t-Il pas le pouvoir ? Pourquoi le recours
à la violence ? Dieu nous a créés libres et Il nous
demandera des comptes au grand Jour du Jugement. Comment donc Dieu donnerait-Il
le droit à un homme de tuer un autre homme parce qu'il n 'adhère
pas à l'islam ? Ou bien encore, comment Dieu donnerait-Il le droit
à un homme de tuer un autre homme pour avoir quitté l'islam
(la condamnation à mort de l'apostat). Dieu respecte notre liberté.
Comment tolérer l'idée qu'un être humain puisse en
tuer un autre sous le prétexte qu'il a quitté l'islam ?
Quelle a été l'attitude
du Christ qui est Doux, Bon et sans péché, qui a ressuscité
les morts, guéri toutes les maladies et exercé le pouvoir
de Créateur ? Quand l'Apôtre Pierre a tiré son épée
pour le défendre la dernière nuit avant le crucifiement,
il lui dit: " Remets ton épée dans son fourreau. Ne puis-je
demander à mon Père d'envoyer du Ciel des anges pour me défendre
? Mais je suis venu pour cette heure. "
Comparons le christianisme et l'islam.
Nous avons la parole du Christ: " Si quelqu'un te donne une gifle sur
la joue droite, présente-lui 1'autre. " Puis arrive l'islam
qui appelle au combat et au meurtre, qui ordonne de tuer l'apostat en disant:
" Tuez-les, découpez-les ! " Le Christ nous invite à
chercher le Royaume de Dieu, à ne pas nous préoccuper des
choses de la terre. Se soucier uniquement du Royaume de Dieu et Il nous
donnera toutes choses. Tandis que dans l'islam, ce qui prévaut,
c'est le meurtre, la perfidie et la tromperie.[…]
"Ils ne l 'ont pas tué,
ils ne l'ont pas crucifié, mais il leur a semblé" ! Que veut
dire: il leur a semblé ? D'après les commentateurs du Coran,
Dieu a donné l'apparence de Jésus, fils de Marie, à
un autre homme qui aurait alors été arrêté et
crucifié, tandis que Jésus fut élevé au Ciel.
Est-ce là un discours raisonnable ? Comment Dieu peut-Il donner
à un homme la ressemblance d'un autre pour 1'envoyer à la
croix à sa place ? Que Dieu me pardonne mon propos: cela ne serait
pas juste. Le Coran ajoute que le Christ a été élevé
au Ciel. Certes, le Christ a été exalté, mais seulement
après avoir versé son sang par le Sacrifice de la Croix pour
le salut du monde.[…]
Autre question, celle du témoignage devant la justice. Le Coran dit que le témoignage d'un homme équivaut à celui de deux femmes. Si l'une d'elle oublie, l'autre l'aide à se rappeler... Mais qui donc a dit que la mémoire de l'homme est plus puissante que celle de la femme ? Et que, dans ce domaine, un homme vaut deux femmes ? Nous sommes maintenant dans le monde moderne marqué par l'avancement des sciences. Rien n'indique que la mémoire de la femme soit moins puissante que celle de l'homme, rien ne justifie la prétention que le témoignage d'un homme vaille celui de deux femmes. Rien ne justifie le rejet du témoignage d'une femme seule.
Personnellement, je tiens à savoir pourquoi cette situation d'infériorité. Dieu pouvait-Il ignorer que la femme deviendrait instruite, cultivée et prendrait sa place dans le monde du travail ? La femme, aujourd'hui,occupe toutes les fonctions sociales. Elle est médecin, elle s'occupe de la recherche scientifique, elle assume les fonctions de ministre et de premier ministre, elle est reine, elle est chef d'État Comment la femme peut-elle donc être considérée dans l'islam comme une demi-portion dans tous les domaines ? […]
Autre question dont je voudrais te parler à l'oreille, ma sœur musulmane: es-tu convaincue de la nécessité du port du voile ? Et que représente le voile ? Qu'est-ce que des cheveux pour qu'il faille les couvrir ? Que tes cheveux soient couverts ou découverts, quelle importance ? Si l'on me dit qu'il faut cacher ses cheveux pour éviter d'attirer le regard des hommes, je demande pourquoi les hommes ne contrôlent-ils pas leurs regards ? Veux-tu savoir, ô ma sœur musulmane, ce que dit le Christ ? Celui qui regarde une femme avec convoitise, a commis l'adultère dans son cœur. Le péché relève donc de la responsabilité des deux et non seulement de la femme. Pourquoi l'islam t'oblige-t-il à te couvrir la tête et le corps de manière à ne rien laisser paraître de toi qui puisse séduire l'homme considéré comme un être privé de tout contrôle sur lui-même ? Est-ce raisonnable ? La logique n'exige pas cela.[…]
Je rends grâce à
Dieu de s'être manifesté à moi et de m'avoir transférée
de !'islam au christianisme. Je Le remercie parce que le christianisme
est une grande grâce. J'exhorte tout musulman et toute musulmane,
je fais appel à la conscience vive et à l'esprit mûr
de tout être humain: que chacun use de sa raison.
Toi, mon frère musulman,
toi, ma sœur musulmane, n'ayez pas peur. Le Seigneur nous protège
et nous défend. Ne craignez pas l'épée de l'apostasie
suspendue au-dessus de votre tête. Pensez à notre Seigneur
que vous rencontrerez à la fin des temps. Que Lui direz-vous ? Que
vous avez eu peur ? Pensez-vous que le Seigneur ne puisse vous protéger
comme Il l'a fait pour moi au cœur de la ville du Caire où j'étais
très connue ? J'ai servi pendant vingt ans comme directrice dans
une école fréquentée par 4000 élèves.
Chaque année, 1000 à 1500 élèves quittaient
l'école après leur promotion et étaient remplacées
par autant de nouvelles élèves. Imaginez donc le nombre de
personnes qui connaissaient l'enseignante Nahed, directrice de l'école.
Elles connaissaient le quartier de sa résidence. Et pourtant, le
Seigneur m'a protégée et m'a conduite dans la paix.
Je m 'adresse maintenant à
toutes les personnes qui vivent en Europe, aux États-Unis ou au
Canada. Je leur dis: " Vous vivez maintenant dans des pays libres qui
vous garantissent la liberté de conscience. Pourquoi ne pas suivre
la voie de la sagesse ? Pourquoi trahir la raison et vivre à l 'ombre
de vieilles idées? Pourquoi adhérer sans jugement aux idées
reçues des ancêtres? À quoi servent donc la raison
et la logique ? Dieu nous a distingués des autres créatures
par la raison. Pourquoi demeurer prisonnier des traditions et des préjugés
reçus ? À quoi servent les études et la culture ?
Vous vivez maintenant à 1'étranger. Il faut en tirer profit."
La Bible est digne de confiance. Lisez-la. Lisez l'Évangile, ne fût-ce que pour des raisons culturelles. Prenez connaissance des paroles du Christ. Étudiez le contenu du christianisme et comparez... J'exhorte tous les musulmans à ouvrir l'Évangile et à prendre connaissance de la vie du Christ. Comment porter un jugement sur ce que l'on ignore ? Élevons notre cœur vers Dieu et adressons-Lui nos prières. La vie est très courte, même si elle dure 70, 80 ou 100 ans. Puis viendra le grand Jour du Jugement où nous nous tiendrons devant le Créateur pour lui rendre compte de nos refus. Quelle excuse pourrons-nous formuler ? Je vous en supplie, au Nom du Dieu que nous adorons tous, d'ouvrir la Bible, de la lire, de la goûter et de comparer, d'une part, le commandement de combattre et de tuer et, d'autre part, la charité et la paix d'une vie belle en compagnie du Christ. Le Seigneur est capable de nous conduire à Sa lumière véritable.
J'ai lu dans le Coran que
Dieu ordonne aux non-musulmans d'embrasser l'islam ou, autrement, de payer
un tribut. Je te demande alors, mon frère et ma sœur musulmane qui
vis maintenant en Europe ou en Amérique du Nord ou n'importe où
ailleurs, est-ce qu'on t'a jamais demandé de devenir chrétien
ou d'être contraint de payer le prix de ton attachement à
l'islam ? Quelqu'un s'est-il jamais mêlé dans ta vie de foi
pour te dire à quelle religion tu dois appartenir ? Dieu nous a
créés libres. Il nous a gratifiés de la liberté
de conscience. Dieu ne détruit pas les adorateurs de la vache sacrée.
Il ne nuit pas à ceux qui ne pratiquent aucune religion ni à
ceux qui nient Son existence. Comment donc autoriserait-Il les musulmans
à forcer ceux qui suivent leur propre religion d'embrasser l'islam
ou de payer un tribut ?
Le jeûne du ramadan a débuté
il y a peu de temps pour les musulmans. Et j'ai observé l'attitude
pleine de respect des Européens et des Américains à
l'égard du jeûne et des sentiments religieux des musulmans.
Ils leur accordaient certains accommodements dans les horaires de travail
pour leur faciliter le jeûne. Personne n'a protesté contre
le jeûne du ramadan. D'autre part, je voudrais te murmurer à
l'oreille, mon frère et ma sœur musulmane, et te demander s'il est
logique que Dieu veuille que l'on jeûne pendant un mois du matin
au soir pour, après le coucher du soleil, dresser une table remplie
de victuailles ? Est-ce ainsi que tu te soucies du pauvre qui ne mange
pas à sa faim ? Et le pauvre à qui on dirait: " Tu dois
te priver de nourriture pendant six, dix ou douze heures, puis une table
sera dressée pour toi, remplie de victuailles et de tout ce que
tu peux désirer ", ne serait-il pas enchanté d'accepter
la proposition ? Quant à moi, quand j'étais musulmane, je
commençais les préparatifs du ramadan deux ou trois mois
à l'avance, remplissant le réfrigérateur de toutes
sortes de viandes, rassemblant les ingrédients nécessaires
à la confection de toutes sortes de douceurs, multipliant les projets
culinaires...
Considérons maintenant le
jeûne dans le christianisme. Il est tout à fait différent
du jeûne dans l'islam. Le Seigneur Jésus ne nous a pas indiqué
le nombre d'heures et de jours de jeûne, ni ce qu'il faut manger.
Il S'est contenté de dire: " Quand vous jeûnez, ne vous
donnez pas un air sombre comme font les hypocrites: ils prennent une mine
défaite, pour que les hommes voient bien qu'ils jeûnent. En
vérité Je vous le dis, ils tiennent déjà leur
récompense. Pour toi, quand tu jeûnes, parfume ta tête
et lave ton visage, pour que ton jeûne soit connu non des hommes,
mais de ton Père qui est là, dans le secret; et ton Père
qui voit dans le secret, te le rendra. " (Matthieu 6:16-18) […]
Ouvre ton cœur et ton intelligence,
ô mon frère, ô ma sœur dans l'islam, et lis la Bible
pour goûter la grâce du Christ. Je suis sûre que le Seigneur
te guidera. Sois assuré que je ne condamne pas l'islam ni ne le
diffames, car le Christ n'inspire pas de telles attitudes. Mais c'est une
question de vérité: regarde le Seigneur et viens goûter
combien Il est bon.
Je voudrais enfin examiner un dernier
point. Ô mon frère, ô ma sœur dans l'islam, compare
les deux personnalités très différentes qui te sont
proposées. Laquelle suivras-tu ? Considère ceci:
Premièrement, le Christ Jésus est né de la Vierge Marie, sans l'intervention d'un homme.
Muhammad, l'apôtre de l'islam,
est né de parents dont tu sais quel était leur statut religieux.
Deuxièmement, le Christ Jésus ne S'est pas marié, il S'est consacré à sa mission. Il est mort sur la croix, Il est ressuscité, Il est monté aux cieux. Sa vie sur terre n'a duré que trente-trois ans.
Muhammad s'est marié à un nombre incalculable de femmes après le décès de sa première épouse Khadija. […] À cette époque, au début de sa carrière, Muhammad vivait, en effet, et s'exprimait comme un chrétien.. Il n'aurait pas osé épouser une deuxième femme de son vivant. Mais après son décès, il épousa de nombreuses femmes, dont Aisha qui n'avait que sept ans quand il s'est fiancé à elle et neuf ans quand il consomma - à 53 ou 54 ans - son union avec elle. […] Il y eut ensuite Zaynab bint Jahsh qui était l'épouse de son fils adoptif Zayd Ibn Harita. Et Dieu révéla un verset spécial dans le Coran reprochant à Muhammad de cacher dans son cœur ses sentiments et lui ordonnant d'épouser Zaynab, une fois divorcée d'avec son mari, afin d'abolir la coutume de l'adoption. Sans compter les belles femmes devenues veuves et celles dont les maris étaient tués à la guerre. Mais le plus ahurissant, c'est ce verset du Coran (33:50) où Dieu, le Dieu Saint accorde à Muhammad le droit exclusif d'user sexuellement de toute femme croyante qui se voue à lui. Se peut-il que Dieu autorise Son envoyé à nouer une relation sexuelle avec toute femme musulmane qui s'offre à lui ? Que dix, vingt, cinquante ou cent femmes aillent trouver l'envoyé pour lui dire: " je me voue à toi ", il en use ! Non ! Non! Cela ne se peut pas. […]
Le Christ Jésus a offert Sa vie sur la croix en sacrifice pour nos péchés et nous a lavés, puis Il est monté aux cieux.
Taudis que Muhammad est mort empoisonné (suivant une tradition).
Vous avez donc en face de vous,
mes frères et sœurs, deux personnalités:
La première, c'est
le Christ, né de la très Sainte Vierge Marie, qui a fait
de nombreux miracles, qui ne S'est pas marié, qui n'a pas eu recours
à l'épée, qui n'a pas prêché la violence
ni le meurtre, mais la paix, le pardon et l'amour. Il est mort sur la croix,
Il est ressuscité, Il est monté au ciel ....
La seconde, c'est Muhammad
qui est né de parents païens. Il croit tenir sa mission de
l'ange Gabriel. Il a tiré de cette vie tout ce qu'il pouvait en
fait de jouissances chamelles et d'aventures guerrières et il est
mort empoisonné.
De ces deux hommes, le message duquel accepterons-nous ? À vous de juger. Le nombre de ceux qui embrassent la foi chrétienne ne nous importe pas. Ce qui compte, c'est l'engagement personnel dont Dieu nous demandera compte au Jour du Jugement.
Que le Seigneur vous éclaire et vous révèle la vérité pour vous faire reconnaître que le Christ est le Sauveur, le Fils du Dieu Vivant. Il est le Principe et la Fin, la Lumière du monde, l'unique chemin qui mène à Dieu. Amen !
Seigneur Jésus, Tu es fidèle en Tes promesses.[…] J'implore ta lumière pour tous les hommes.[…] Qu'ils reconnaissent, Père, que Tu es le Dieu véritable. Qu'ils Te connaissent et viennent à Toi. Qu'ils reconnaissent en Jésus le seul Sauveur, le Chemin, la Vérité et la Vie. Je Te rends grâce pour l'abondance de Ton salut et Ton admirable lumière. À Toi toute gloire et toute louange d'éternité en éternité. Amen.
Condensé du texte d’Internet
: Nahed Mahmoud Metwalli