Islam
Père Zakaria Boutros
http://www.fatherzakaria.net/books.htm

Nous recherchons des traducteurs de l'anglais en français.

Père Zakaria Boutros, ennemi public n° 1 de l'Islam ?
 

télécharger (livres en français)___télécharger (livres en  anglais)
1 - Dieu t'aime 1- God loves you	1 - La Trinité selon les Chrétiens (1) 1- Trinity in Christianity (1)	1- Les deux visages de l'islam : doux si minoritaire, violent si majoritaire 1- The Two faces of Islam
2 - Porter sa croix 2- Embracing the Cross	2- La Trinité selon les  Chrétiens (2) 2- Trinity in Christianity (2)	2- Dieu est UNIQUE dans la Sainte Trinité Pas trois dieux, un seul Dieu 2- God is one in the Holy Trinity
3 - La Connaissance du Salut 3- The knowledge of salvation	3- La Trinité selon les  Chrétiens (3) 3- Trinity in Christianity (3)	3- La Crucifixion de Jésus le Christ 3- Crucifixion of the Christ
4 - Les Objectifs de la Croix 4- Inflaming lens of the cross	4- La Trinité selon les  Chrétiens (4) 4- Trinity in Christianity (4)	4 - Incontournable Rédemption 4- Inevitability of the Redemption à traduire
5- How Do I Start With CHRIST à traduire	5 - Qui est le Christ (1) 5- Who is Christ ? (1)	5- Suffit-il de se repentir pour que nos péchés soient pardonnés ? 5- Is the repentance insufficient for the forgiveness ? à traduire
6- Social Relations Between young à traduire	6 - Qui est le Christ (2) 6- Who is Christ ? (2)	6- Le Christ est le Fils de Dieu 6- The Christ Son of God à traduire
7 - La Vie Spirituelle 7- Spiritual Way : The life of repentance à traduire	7 - Qui est le Christ (3) 7- Who is Christ ? (3)	7- Les Contradictions dans la sourate Les Femmes (Coran) à propos de la crucifixion. 7- The contradiction concerning the women chapter à traduire
8- Spiritual Quiet Time à traduire	8 - L'expression Fils de Dieu est-elle acceptable 8- Is the expression of Son of God befitting God ?	8- Les Réponses aux défis de Cheikh Ahmed Didat (polémiste algérien pro islam). 8- The challenges of Sheikh Didat their answers
	9 - Le But de l'Incarnation du Christ 9- The Purpose of the Christ incarnation	9- Jésus, ni tué, ni crucifié ? Réponses 9- They Crucified him not, they Killed him not with Certainty
	10 - La Crucifixion du Christ dans le plan de Dieu 10- The Christ crucifixion and the Godly plan	10-  10- The Flam of Barnabas Bible à traduire
	11 - La Justice de Dieu, la Miséricode et la Rédemption 11- God’s justice and mercy and the concept of redemption	11- Abrogation des versets par Allah dans le Coran 11- Abrogation
	12 - Le concept de Rédemption dans la Bible et dans le Coran 12- The Concept of Redemption in the Bible and Quran	12-  12- Nihility of Falsification of the Holy Bible à traduire
	13 - Conditions pour prétendre au titre de Rédempteur 13- The prerequisites of the Redeemer	13-  13- Inquiries about the Quran à traduire
	14 - Répondre aux Questions au sujet de la Crucifixion du Christ 14- Answering challenges of the Christ crucifixion	14-  14- The Song of the Songs à traduire
	15 - La Bible est-elle falsifiée ? 15 - Was the Holy Bible falsified ?	15- Est-ce que le Coran est la parole de Dieu ? 15- Is the Qouran the God's words. à traduire
	16 - Réponses aux accusations de falsification de la Thora (la Bible juive) 16- Answering the verses claiming falsification of the Taurât
	17 - Les versets du Coran attestant que la Bible est vraie 17- The quran verses attesting for the veracity of the Holy Bible
	18 - Témoignagnes d'experts musulmans sur la non falsification de la Sainte Bible 18 - Testimony of the Islamic scholars for Nihility of the Holy Bible Falsification	Qu'il n'a pas été engendré
	19- Did the quran abrogate the Holy Bible ? traduction en cours par Anne-Claude via NDK, 11-sept-09
	20 - L' Abrogation dans le Coran 20 - The Abrogation in the Quran
	21 - Le Concept d'abrogation 21- The concept of abrogation
	22 - Exemples d'Abrogation 22 - Examples of the Abrogation
	23 - L'Abrogation - le nombre de versets abrogés 23 - The Abrogation- Number of verses
	24 -L'Abrogation - Ce qui a été éliminé du Coran 24 - The abrogation – what was lost of the quran
	25 - L'Importance de l'abrogation 25- The graveness of abrogation
	26 - L'Abrogation - Les réferences et les avis des universitaires 26- The abrogation – references and scholars opinions
	27 - Le concept de Révélation en christianisme et en Islam  27- The Concept of Revelation in Christianity and Islam
	28 - Les Preuves de la Révélation dans l’Islam et dans le Christianisme 28 - The Proof of Revelation in Islam and Christianity
	29 - Assemblage des pages du Coran 29 - Assembly of the quran
	30 - Les Anciens Manuscrits de la Sainte Bible et du Coran 30 - The Codices of the Holy Bible and the Quran
	31 - Answering the challenge of Ezekiel 23 à traduire
	32- Answering the Challenge of Song of the Songs à traduire
	33- Answering the challenge of Ahaziah’s age And the Christ Son of God à traduire
	34 - n'existe pas
	35- Christianity and The wars – Multiplicity of wives à traduire
	36- Characters of the True Messenger à traduire
	37- Muhammad with the great ethics and assassination of his opponents traduction en cours par NDKabylie (CM doit le retourner à XA après correction)
	38 - Les Guerres de Mahomet 38- The Wars of Muhammad
	39 - Les femmes du Messager 39 - The wives of the messenger
	40 - Le statut de la femme dans l'Islam et dans le Christianisme 40 - The stature of woman in Islam and Christianity
	41 - Est-il possible de critiquer l'islam, le Coran et Mahomet ? Les attaques contre le Père Zakaria Boutros 41- Possibility of criticizing Islam, the quran and Muhammad And attacking father Zakaria himself
	42 - Les Multiples versions du Coran et les différences entre les différents Corans 42- Multiplicity of quran versions and their discrepancies
	43 - Les contradictions entre  les différentes versions du Coran 43- The discrepancies in the quran text In different versions
	44 - Les contradictions dans le Coran 44- Contradictions in the quran voir aussi :  Les Contradictions dans le Coran
	45- The linguistic miraculousness And grammatical errors Of the quran  traduction en cours par  XA
	46 - les mots non arabes dans le Coran 46- The foreign Non-Arabic words of the quran
	47 - Les Erreurs Historiques dans le Coran 47- The historical errors in the quran
	48- Scientific Miraculousness And Errors in the Quran à traduire
	49- Miraculousness of the quran The verses of the universe à traduire
	50- Is the Quran God's words ? (1) à traduire
	51- Is the Quran God's words ? (2) à traduire
	52- Among Sources of the Quran en cours de traduction par soeur D
	53- Sources of Islam (Israeli sources) en cours de traduction par soeur D
	54- Sources of Islam (Christian sources) à traduire
	55- Sources of Islam The Pre-Islam poetry, Hanifian, Sabians Rites à traduire
	56- Sources of Islam Persian and Zerdeshtian Sources à traduire
	57- Sources of Islam Pagan sources (rituals pilgrims) à traduire
	58- The sources of Islam  (The Pagan sources) à traduire
	59- Sources of Islam The crescent moon à traduire
	60- God and monotheism In the Arabic peninsula before Muhammad à traduire
	61- Answering the Media and Press à traduire
	62- Dr.Omara and multiplicity of qurans / the Holy trinity à traduire
	63- Dr.Omara and the foreign words / the heresies à traduire
	64 - Incarnation de Dieu - Sa révélation à Moïse 64 - Incarnation of God – his revelation to Moses traduction en cours par NDK
	65- Comparison between God in Islam and Christianity traduction en cours par NDK
	66- The religious freedom and freedom of renouncement traduction en terminée par NDK
	67- The converses and their veracity traduction en cours par NDK
	68 - Les Récits faux et fabriqués 68- The fabricated and fake converses
	69- The converses between Sunnah and Shia'h à traduire
	70- The converses on terrorism à traduire
	71- The prophetical medicine à traduire
	72- The converses on woman en cours de traduction par GB
	73- The converses on Adult Suckling à uploader
	74 - La Taquiah (l’hypocrisie), le mensonge, la damnation, les rites. 74- "At-Taquiah" (Hypocrisy), lying, Grave torment, the Rites
	75 - Discours sur le Paradis, les Vierges et les éphèbes à disposition des musulmans au Paradis d'Allah 75- Converses on the Paradise, Hour Al-Ein (paradise women), Immortal boys
	76- Abrogation of the converses à traduire
	77- Human Resemblances of God à traduire
	78- Articles of Dr: Khalid Montaser & Mr. Basiouny à traduire
	79- l'article du Dr Kamel Saedoun 79- The Article of Dr: Kamel Saedoun à traduire
	80- The Israeli converses à traduire
	81- The ten petitions à traduire
	82- Sheikh Al-Sharawy and his exegesis à traduire
	83- Sheikh Didat and the Holy Bible à traduire
	84- (1) AIDS (2) The prophecy on the propagation of Islam à traduire
	85- The mountain of Paran and the conquest of Makkah à traduire
	86-The dogge rel diction of the Holy Bible à traduire
	87- Abraham's marriage And the multiplicity of wives à traduire
	88- The irrational superstitious in the Holy Bible The speaking Jenny à traduire
	89- The calumny of eating stool à traduire
	90- The Wine in the Holy Bible à traduire